-O534

avere orecchie per qc (тж. avere gli orecchi a qc)

внимательно слушать что-л.:

Quanto a Moravia, devo dire che egli, in questa occasione, non ha avuto orecchie per ascoltare la vera realtà (politica) del mio discorso («La nuova questione della lingua»).

Что касается Моравиа, то я должен сказать, что в этом случае ему не удалось уловить истинный (политический) смысл моего выступления.